Сотрудник/сотрудница отделов прессы и политики

2 недель назад

Минск, Минск, Беларусь Посольство Германии в Минске Полный рабочий день

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Minsk sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für die Referate Presse und Politik der Botschaft

(ggf. in Teilzeit (80 %))

Die Tätigkeit umfasst u. a. folgende Aufgaben:

  • Beobachtung, Auswertung und schriftliche Zusammenfassung von Nachrichten und anderen Texten
  • Recherchen zu aktuellen Themen
  • Anfertigung von Übersetzungen/Zusammenfassungen aus dem Russischen und Belarussischen ins Deutsche
  • Mithilfe bei Suche und Beauftragung von Dienstleister:innen wie z.B. Fotograf:innen
  • Pflege der Botschaftshomepage sowie des Botschaftsauftritts in sozialen Netzwerken
  • sprachmittlerische Tätigkeiten und Schriftverkehr Folgende Qualifikationen und Erfahrungen sind erforderlich:
    • abgeschlossenes Hochschulstudium
    • sehr gute deutsche, russische und belarussische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
    • umfangreiche Kenntnis der Medienlandschaft der Republik Belarus sowie gutes Allgemeinwissen zu Politik, Wirtschaft und Kultur
    • gute IT/ PC- und Anwenderkenntnisse in den üblichen Textverarbeitungsprogrammen (z. B. Word, Excel) einschl. Schreibfertigkeit auf Tastatur mit lateinischen Schrift-zeichen
    • Erfahrung in der Content-Pflege in sozialen Medien (z. B. FB, X) und gute Fertigkeiten in Foto- und Videografie sowie Bildbearbeitung
    • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
    • robuste Gesundheit, Belastbarkeit und Flexibilität
    • Sprachgewandtheit sowie sicheres und höfliches Auftreten Sonstiges

      Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt bei Vollzeitbeschäftigung 40 Stunden pro Woche (montags bis freitags). Die Vergütung richtet sich nach dem derzeit gültigen Vergütungsschema der Botschaft.

      Es wird zunächst ein Einjahresvertrag mit der Option auf Verlängerung geschlossen. Die Probezeit beträgt drei Monate. Die vertraglichen Bedingungen richten sich nach belarussischem Recht.

      Interessiert?

      Dann bewerben Sie sich bitte bis zum mit folgenden Unterlagen:

      Motivationsschreiben in deutscher Sprache

      tabellarischer Lebenslauf (Lichtbild optional) in deutscher Sprache

      Kopien von Schulabschlusszeugnis, Studienabschlusszeugnis/sen

      Arbeitsbuch (mindestens in Kopie), Arbeits- und/oder Praktikumszeugnisse (soweit vorhanden)

      Ihre Bewerbungsunterlagen mit dem Betreff "Bewerbung Presse/Politik" senden Sie bitte

      vorzugsweise vollständig elektronisch (pdf-Datei) an die E-Mail-Adresse der Botschaft

      oder vollständig in Papierform an die Postanschrift der Botschaft

      (Verwaltung).

      Bitte beachten Sie, dass nur vollständige und rechtzeitige Bewerbungen berücksichtigt werden können. Empfangsbestätigungen werden nicht versandt. Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.

      Bewerber*innen, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch eingeladen. Reisekosten können nicht übernommen werden.

      Vor der Einstellung ist eine Personen-/Sicherheitsüberprüfung sowie eine Gesundheitsuntersuchung erforderlich. Informationen zum Datenschutz gem. Artikel 13 der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

  • Сотрудник детского центра

    1 неделя назад

    Минск, Минск, Беларусь Йети и Дети Полный рабочий день

    Приветствуем в мире Йети и Дети Наша сеть детских развлекательных центров приглашает вас стать частью команды, которая делает детские мечты яркой реальностью. Основные обязанности сотрудника...

  • Сотрудник детского центра

    4 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Йети и Дети Полный рабочий день

    Приветствуем в мире Йети и Дети Наша сеть детских развлекательных центров приглашает вас стать частью команды, которая делает детские мечты яркой реальностью. Основные обязанности сотрудника...

  • Специалист по выявлению просроченных товаров в магазинах

    2 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Потребительский Партнер Полный рабочий день

    Обязанности: Требуется сотрудница/сотрудник по выявлению просроченных товаров в магазинах. Условия труда хорошие.хорошие.Работа разъездная,машина предоставляется. ...

  • Шлифовщик/шлифовщица по дереву

    4 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Шукан В.А., SP Полный рабочий день

    В обязанности работника на вакантом месте Шлифовщик/шлифовщица по дереву входит следующее:- шлифовка- шпаклевка- покраскаТребуются сотрудницы/сотрудники, общее среднее образование, опыт работы...

  • Руководитель отдела продаж

    4 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Административный ресурс Полный рабочий день

    Производственная компания - один из крупнейших производителей мебели для дома, офиса и гостиниц на территории СНГ, более 20 лет на рынке, более 700 высокопрофессиональных сотрудников приглашает в...

  • Начальник отдела продаж

    2 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Южный Океан Полный рабочий день

    Обязанности: • Управлять действующей командой отдела продаж.• Набор новых сотрудников и их обучение.• Улучшение качества обслуживания клиентов.• Постановка задач, ежедневный контроль...

  • Заместитель руководителя отдела продаж

    3 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Инструмент-Ресурс Полный рабочий день

    Кто мы: Мы в «Инструмент-Ресурс» решаем задачи клиентов, связанные с производством сжатого воздуха. Начиная от задумки, заканчивая установкой оборудования. А потом и сами можем эксплуатировать...

  • Руководитель отдела продаж

    3 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Квентин Полный рабочий день

    Интернет магазин охотничьих товаров, товаров для самообороны, туризма и допризывной подготовки ищет Руководителя отдела продаж / ведущего специалиста по продажам для реорганизации и...

  • Младший научный сотрудник

    46 минут назад

    Минск, Минск, Беларусь Белорусский институт системного анализа и информационного обеспечения научно-технической сферы Полный рабочий день

    Мы ищем младшего научного сотрудника для ГУ «БелИСА» ГУ «БелИСА» является научной организацией, которая занимается научным обеспечением развития государственной системы научно-технической...

  • Руководитель отдела продаж

    4 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Говоруха Каролина Анатольевна Полный рабочий день

    Наша Компания ООО "Агрегатно-ремонтный завод"- мы занимаемся ремонтом и обслуживанием техники и грузовых авто. Мы ООО "Агрегатно-ремонтный завод" - активно работает с 2000 года.Уже более 20 лет мы...

  • Руководитель отдела закупок

    1 неделя назад

    Минск, Минск, Беларусь Вектор-Инжиниринг Полный рабочий день

    В инжиниринговую компанию, со специализацией в области промышленной электроэнергетики и автоматизации требуется - "Руководитель отдела закупок". Обязанности: Руководство процессами...

  • Сортировщица/сортировщик этикеток

    4 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь ГалаПолиграф Полный рабочий день

    В связи с увеличением площади пр-ва и подготовкой нового производственного помещения, компания ГалаПолиграф нуждается в сотрудницах / сотрудниках по сортировке и отбраковке этикеточной...

  • Руководитель технического отдела

    3 дней назад

    Минск, Минск, Беларусь Рупсофт Полный рабочий день

    Наша компания предоставляет умные и эффективные телематические решения в сфере управления автопарками. Мы предоставляем оборудование, программное обеспечение , установку и настройку...

  • Руководитель отдела продаж

    2 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Манрости Полный рабочий день

    Команда "SORSO" в поиске руководителя отдела продаж.Что точно стоит знать о нас:SORSO – перспективный белорусский кофейный бренд. Мы работаем в сегментах B2B | B2C и одними из первых в стране начали варить...

  • Специалист отдела общественной информации и международного сотрудничества

    2 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Секретариат Наблюдательного совета ПВТ Полный рабочий день

    Обязанности: Подготовка текстов анонсов, статей, пресс-релизов и иных информационных и PR-материалов о ПВТ и его резидентов для распространения в средствах массовой информации. Поддержание...

  • Технический директор

    4 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь EMK Альянс Полный рабочий день

    Европейская металлургическая компания – ЕМК – осуществляет поставки металлопроката и металлоконструкции европейских и американских стандартов DIN, EN, ASTM. С 2011 года активно и успешно расширяем...

  • Главный бухгалтер

    2 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Представительство АО Нижфарм (РФ) в РБ Полный рабочий день

    Обязанности: Построение учета с 0. Разработка внутренних процессов. Полное ведение бухгалтерского и налогового учета Выстраивание регламентов взаимодействия между отделами, разработка точек...

  • Бухгалтер

    3 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь Жаратрэвел Полный рабочий день

    Обязанности: Начисление зп, больничных, отпускных, пособий штатным сотрудникам и по договору подряда Внесение выписки банка (2 р/с) Подготовка платежей в системе Интернет-банкинг Внесение в 1С...

  • Специалист по контролю качества

    1 месяц назад

    Минск, Минск, Беларусь Антарес, PUE Полный рабочий день

    От Компания приглашает энергичного, целеустремлённого, готового к ответственной работе человека Основной задачей специалиста по контролю качества является: анализ данных, статистика по...

  • Руководитель производственного отдела

    2 недель назад

    Минск, Минск, Беларусь ДиСтудиа57 Полный рабочий день

    STUDIO57 ARCHITECTS — студия дизайна полного цикла. У нас работают более 50 талантливых специалистов, и мы уже резиденты ПВТ, эксперты в области визуализации и архитектуры, завсегдатаи топовых конференций...